Mi chiedono la mia sul film L’Odissea di Nolan, che sono andato a vedere al cinema a Castelletto, in una sala piena come non vedevo da tempo.
Il film mi è piaciuto molto. È un’opera epica, con bellissime immagini del mare, delle barche, delle tempeste e, più in generale, della natura. Molto bello anche il viaggio negli Inferi, con Ulisse che va a parlare con Tiresia. Dal punto di vista visivo è davvero tutto molto suggestivo.
Non sono invece in grado di dire quanto la storia sia aderente all’opera originale. L’Odissea l’ho letta al liceo, ma in maniera molto superficiale: ero un pessimo studente e, purtroppo, certe cose le capisci soltanto a distanza di anni e ti dispiace non averle approfondite quando ne avevi l’occasione. Per questo non saprei dire se nel film manchino dei passaggi importanti o quanto ci sia dell’interpretazione di Nolan e dei suoi sceneggiatori.
Mi sarebbe piaciuto, per esempio, vedere le sirene. Però, trattandosi di un racconto metaforico ed epico, forse è stato meglio non mostrarle. Lo stesso discorso può valere di contro per Polifemo che avrei fatto meno di vedere. Ho trovato persino banale vedere questo gigante con un occhio solo che si mangia gli uomini. Qui, come in altri passaggi del film, sembra fare capolino un certo gusto splatter ed è sicuramente figlio della sensibilità cinematografica contemporanea.
Per quanto riguarda invece la presenza di personaggi che non hanno tratti esclusivamente occidentali, la cosa non mi ha disturbato affatto. Anche perché trovo che una narrazione come quella dell’Odissea debba necessariamente superare i confini, chiamiamoli etnici, geografici oppure occidentali.
Ben venga quindi che due regine siano interpretate da donne nere — fra l’altro due bellissime donne — o che nell’equipaggio di Ulisse ci siano marinai con tratti africani o asiatici. È un equipaggio che, in qualche modo, vuole rappresentare l’universo mondo.
E proprio in questo senso, secondo me, il film riesce a richiamare quella dimensione universale ed epica che era già uno degli elementi fondamentali dell’Odissea originaria.
Per me, quindi, è un bel film. Mi è piaciuto e lo consiglio a tutti.